Spanglish
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:20:08
Nee, hè.
- Wat is er?

:20:10
Victor herkende een recensent
over de telefoon.

:20:15
Waarvan?
- De Times.

:20:17
Ze hebben haar vast
speciaal voor ons laten komen.

:20:22
Ga even wandelen als je nerveus bent.
- Dat heb ik niet nodig.

:20:26
Ik loop wel mee, ik kan je helpen ademen.
- Ik ben niet nerveus omdat ik moet koken.

:20:31
Daar gaat het niet om.
:20:35
Ik werkte in een 4-sterren restaurant
in New York.

:20:40
Dat is de manier om mensen te verpesten.
:20:44
Accenten veranderden.
:20:48
De zaak verloor zijn hart, snap je?
:20:51
Ik ben het helemaal met u eens.
:20:54
Ik bewonder uw visie.
Ik hoop dat ik zelf ook ooit zo word.

:21:08
We zijn er, dames.
:21:11
Ik weet niet wat ik liever heb.
:21:13
De gedachte aan één ster maakt me misselijk.
:21:16
Maar met vier sterren kun je ze
alleen maar kwijt raken.

:21:21
De Times vond de eerste gang lekker.
- Weet je wat mooi zou zijn?

:21:26
Drie-en-een-kwart sterren.
Dat zou perfect zijn.

:21:30
Dan ben je goed,
maar je hoeft niet teleurgesteld te zijn

:21:33
dat het ontbreekt aan 'uitmuntendheid'.
:21:35
Men heeft respect voor je,
je kunt goed personeel krijgen.

:21:38
De zaken gaan goed, geen gek gedoe.
:21:40
Je bent geen topper,
maar je kunt je eigen gang gaan.

:21:45
Dan heb je een mooi leven.
:21:49
Schoonvegen.

vorige.
volgende.