Spanglish
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:23:13
Kom toch uit de wind.
Ga zitten.

:23:21
Ik wilde niet... Ik wil helpen.
:23:28
Het moet moeilijk zijn om weduwe te zijn,
om alles zelf te doen.

:23:34
Waarom denk je dat ik weduwe ben?
:23:42
Ik denk dat ik dacht dat dat...
:23:47
de enige reden zou zijn
waarom een man je zou verlaten.

:23:54
Dus, oké...
:23:58
Ga je haar sturen?
:24:02
Ik weet het niet.
:24:05
Als ik dat doe,
kunnen er twee dingen gebeuren.

:24:10
Ofwel zal ze raar zijn.
:24:14
Raar, ja.
:24:16
Ofwel zal ze zich aanpassen
zodat ze hetzelfde is als de rest.

:24:22
Ik dacht net hetzelfde
toen mijn kind naar daar ging.

:24:26
Als je moet kiezen tussen raar en hetzelfde,
krijgt 'raar' je voorkeur, niet?

:24:31
Ja, inderdaad.
:24:43
Bedankt. Goedenacht, ik ga slapen.
:24:51
Je spreekt Engels, het is...
:24:56
Wat?
- Niks.


vorige.
volgende.