Spanglish
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:00:42
Mijn moeder verlangt
dat ik alles vertaal wat zij zegt,

:00:45
niets anders.
- Wat?

:00:48
Mag ik met je praten?
- Bedoel je met je moeder?

:00:56
Ja. Natuurlijk.
:01:02
Je kan met me praten.
:01:06
Moet ik niet eerst slapen?
:01:13
Wat is er? Kom op, ga zitten.
:01:19
Het spijt me.
:01:21
Heb je dit geld aan mijn dochter gegeven?
:01:23
Ik heb een deal gesloten met alle kinderen.
:01:28
Nee. Alsjeblieft.
:01:32
Je zegt of vraagt het niet aan de moeder
wanneer je een kind een fortuin geeft

:01:36
om scherven te zoeken op het strand?
:01:41
Hoe noemt dat?
- Zeeglas.

:01:48
Nee, niet de scherven.
:01:53
De activiteit, wat jij deed.
:01:59
EngreĆ­do wordt lastig.

vorige.
volgende.