Spanglish
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:18:02
Dit is geen discussie, lieverd.
- Jawel. Dat is het wel.

:18:06
We hebben ruzie.
Eindelijk een goede ruzie.

:18:10
Dus kun je ophouden met rustig te blijven?
:18:22
God beware me.
:18:32
Ik wist niet dat Deb iemand gevonden had.
Werk je hier?

:18:36
Ga je helpen met de huishouding
en de kinderen?

:18:40
Je werkt hier, maar je spreekt
totaal geen Engels.

:18:44
Al wat ze moet doen is 911 bellen,
en twee drukken voor Spaans.

:18:50
Flor, dit is Georgie
en dit is John. John, dit is Flor.

:19:00
Ik breng Georgie naar school.
:19:02
Nee, dat ga ik doen.
Flor inwerken.

:19:07
Flor, kom je?
:19:16
Ga je mee?
:19:20
Ze is kwaad.
- Komt wel goed.

:19:24
Wat is er?
- Je houdt van me.

:19:46
Niet de beste plaats om te gaan staan.
- Nee, ik ben het probleem.

:19:50
Het spijt me, ik...
:19:52
Geen probleem.
Jij bent de nieuwe hulp, toch?

:19:54
Welkom. Z'n eerste dag.
:19:57
Ik heb belangrijk nieuws.

vorige.
volgende.