Spanglish
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:01:02
Nechtìla jsem na vás tak vyjet,
ale je to pro mì moc citlivé.

1:01:12
Hlavnì že nejste pokrytecká.
1:01:17
Ano, slyšela jste mì!
Jako byste neudìlala totéž.

1:01:21
Ale ano.
1:01:22
Sama byste se mìla pouèit.
K tomu nepotøebujete pøekladatele.

1:01:27
Pøipadám si, jako bych byl odpadkový koš.
1:01:30
Naházíte tam svoje smetí a doufáte,
že z toho udìlám nìco poøádného.

1:01:34
Vy jste udìlala totéž.
1:01:37
Vím, že jste upravila ty šaty pro Bernie.
1:01:41
Všechno mi øekne.
1:01:43
Nedochází mi nìco?
1:01:45
Tak kde je rozdíl mezi tím a vìcmi,
na které si stìžujete?

1:01:49
Omluvte mì.
1:02:02
Není v tom rozdíl. Pletla jsem se do toho.
1:02:08
Teï si dìláte legraci.
1:02:11
To je trochu divoèina,
na nìkoho takhle vyjet...

1:02:14
a pak pøipustit, že má pravdu.
1:02:20
To jsem z vás vedle.
1:02:34
Cítím se tak trapnì.
1:02:40
Máte pravdu, bylo to pokrytecké.
1:02:42
To se v tomhle domì nestává èasto.
1:02:52
Øíká, že odejdeme,
kdykoli se vám to bude hodit.

1:02:54
Ne! No tak.
1:02:59
Copak tady po takovém rozhovoru
mùžu pracovat?


náhled.
hledat.