Spanglish

1:02:05

- Dovol jí, a si to nechá. Jsou to jen cetky.
- Ne.

1:02:20

Na shledanou, pane Clasky.

1:02:22

Škoda že se teï nebudeme moc vídat.

1:02:32

Ano.

1:03:06

Mùžu spát u Claskyových,
když budu mít dlouho školu?

1:03:09

Hned po tom, co jsme odešly,

1:03:11

mì matka seznámila s dalším rozhodnutím.

1:03:15

Už nebudu chodit na soukromou školu.

1:03:18

Ne!

1:03:21

To mi nemùžeš udìlat!

1:03:28

Všechno jsi znièila!

1:03:33

Znièí mi to život! Všechno jsi znièila!

1:03:37

To ti nikdy neodpustím.

1:03:41

Ne, už to nebude dobré. To se pleteš.

1:03:44

Pøesnì toho jsem se bála.

1:03:48

To ti nikdy neodpustím!

1:03:55

Mám stipendium!
Toho se nikdo nemùže vzdát!