:47:00
Pojï, vechny ti pøedstavím.
:47:03
Já jsem Debora. A to je moje dcera Bernice.
:47:08
To je Georgie...
:47:11
a moje matka, Evelyn Wrightová.
:47:12
Moc mì tìí.
:47:14
Hlavnì nesrovnávat, prosím.
:47:17
Na to ani nebudu reagovat. Pojï ke mnì.
:47:23
Máma øíká, e vám nebudeme pøekáet
a pùjdeme si vybalit vìci.
:47:27
Dobøe, ubytujte se.
:47:35
Mockrát vám dìkuju.
Jsem astná, e tu mùu být.
:47:43
Vysvìtlím vám to.
:47:44
Potøeboval bych vyrobit talíø na rybu...
:47:49
z takových barevných sklíèek.
Jsou to kousky rozbitých lahví,
:47:53
které voda a písek èasem ohladily.
:47:55
Uzavøeme dohodu. Vy je budete sbírat.
:47:58
Dám vám padesátník za kadý kousek.
:48:03
Dolar dostanete za kadý kousek,
který bude vìtí ne tohle.
:48:07
A pìt dolarù za sklíèka,
která nebudou hnìdá, èirá nebo zelená.
:48:12
- Musíme to dìlat?
- No tak.
:48:14
- Pojï.
- Jdìte! Uijte si to.
:48:18
- Pojï, Èumáku.
- Jdi s nimi taky.
:48:22
- Mùu?
- Samozøejmì.
:48:25
Dìkuju.
:48:33
Ale ne. Georgie!