Spanglish
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:24:03
takže když nìco nevyjde,
1:24:06
zaène se kumulovat trauma.
1:24:09
Na naléhání paní Claskyové jsem
si k ní pozvala dvì kamarádky,

1:24:14
aèkoli mì doma èekali.
1:24:17
Monice se koneènì podaøilo
dostat z Mexika do Ameriky matku...

1:24:21
a moje máma uspoøádala oslavu.
1:24:33
Flor? Tady je Deb.
1:24:35
Nezlobte se, že volám až teï.
1:24:37
Holky se uèí a já musím pryè.
1:24:40
Slíbila jsem, že ji pøivezu,
1:24:42
tak jestli chcete, aby se pøestaly uèit,
1:24:44
tak ji mùžu pøivézt.
1:24:48
Nechte mì pøemýšlet.
1:24:50
Dobøe, rozmyslete si to.
1:24:52
Jestli jste unavená, Flor,
1:24:56
nebo jestli se chcete bavit,
1:24:58
mùže tady klidnì pøespat.
Pøivezu vám ji ráno.

1:25:02
Rozmyslete si to.
A zavolejte mi. Na shledanou.

1:25:42
Poèkej. Musím s tebou mluvit, holèièko.
1:25:46
"Holèièko?" Ne, mami. Teï nemùžu.
1:25:48
Pøijdu pozdì. Všechno jsem zaøídila.
1:25:50
Mùžeš dohlédnout na dìti?
Všechna èísla tam máš.

1:25:53
Nech mì mluvit.
1:25:55
- Co je? Mᚠv hlavì?
- Ne! Nepiju už nìkolik týdnù.


náhled.
hledat.