:42:07
Du er vist en værre en.
:42:16
Se lige.
:42:20
Er det ikke skønt?
:42:26
Hvor er det smukt. Helt utroligt.
:42:30
Hvad hedder det på spansk?
:42:36
Det her er dit værelse.
:42:39
Jeg skal nok gøre det rigtig hyggeligt.
:42:45
Har du spurgt hende, om hun kan bo her?
:42:48
Der går ingen bus hjem til hende...
:42:51
så det afgør vel sagen.
:42:53
Hallo! Ghettoen eller Carbon Beach?
:42:58
Hvad skal man dog vælge?
:43:00
Kom nu, det bliver fantastisk.
:43:02
Jeg finder nogen, der kan forklare dig det.
:43:09
Du er nødt til at lære engelsk.
Hvorfor vil hun ikke lære engelsk?
:43:14
Jeg må lære at sige
"du må lære engelsk" på spansk.
:43:18
Undskyld.
:43:23
- Undskyld, taler du engelsk?
- Ja.
:43:26
Vil du oversætte noget for mig?
:43:31
Selvfølgelig.
:43:33
Til hver en tid.
:43:42
Jeg har lejet et hus sommeren over.
:43:44
Hun skal overnatte i huset,
for der går ingen busser.
:43:55
Desværre.
:43:57
Hvorfor?