:05:04
Hello?
:05:05
Yeah, hi. We're here for
the interview with Mrs. Clasky?
:05:10
Oh, great. You made it.
:05:13
Come on in. The front door's open
and we're out back. Okay?
:05:16
And call me Deborah.
:05:25
Holding out had helped though.
:05:30
She was no longer intimidated.
:05:35
Working for Anglos
now posed no problems.
:05:38
It would just be a job.
:05:41
White America beckoned.
:05:44
She stepped across the cultural divide.
:05:55
Gee whiz in heaven, are you okay?
:05:57
No. Don't worry, I'm not mad.
:05:59
I've been looking for decoration to put up
on the glass so people wouldn't walk into it.
:06:03
Instead of taking what was in stock,
which was awful, I special ordered...
:06:07
but I'll design something myself,
which I should've done...
:06:10
What does that matter
when your nose is bleeding?
:06:12
- Shut up, Deborah.
- Now you got it, Mom.
:06:14
- There's no ice pack, Bern!
- So get anything frozen.
:06:27
Pressure! Just pressure!
:06:30
Take this.
:06:36
Is it strange that I just gave you money?
I just felt really badly.
:06:40
It's okay.
:06:47
Chum, knock it off!
:06:49
I'm sorry about the way the place looks.
:06:51
I'm hosting a fundraiser
for the school tonight.
:06:54
It's just a mess. Come sit right here.
:06:57
Here you go.