:06:03
Instead of taking what was in stock,
which was awful, I special ordered...
:06:07
but I'll design something myself,
which I should've done...
:06:10
What does that matter
when your nose is bleeding?
:06:12
- Shut up, Deborah.
- Now you got it, Mom.
:06:14
- There's no ice pack, Bern!
- So get anything frozen.
:06:27
Pressure! Just pressure!
:06:30
Take this.
:06:36
Is it strange that I just gave you money?
I just felt really badly.
:06:40
It's okay.
:06:47
Chum, knock it off!
:06:49
I'm sorry about the way the place looks.
:06:51
I'm hosting a fundraiser
for the school tonight.
:06:54
It's just a mess. Come sit right here.
:06:57
Here you go.
:07:00
Yeah, just... That's great.
:07:01
Just toss it.
:07:08
She's my cousin.
:07:11
She's been here for a while and
she understands some, but doesn't really...
:07:14
speak English, but, anyway...
:07:17
She lives in the apartment I manage and...
:07:19
- So who am I interviewing?
- Her.
:07:23
You're gorgeous.
:07:30
She didn't mean it as a compliment.
It's more of an accusation.
:07:35
- Mother!
- Go ahead.
:07:38
I'm sorry. This is my daughter, Bernie...
:07:41
- and my mother, Evelyn Wright.
- Evelyn.
:07:48
- Do you want to come in out of the sun?
- No, we're fine.
:07:51
You need some sunscreen? I got a 70 here.
:07:55
She loves the sun.
:07:57
Look, we're wearing the same sweater.
That's good booga-booga.
:07:59
You want some lemonade, maybe?