Spanglish
prev.
play.
mark.
next.

1:58:04
This ruins my life! You've ruined everything!
1:58:08
I will never forgive you.
1:58:12
No, it'll never be all right. You're wrong.
1:58:15
This is exactly what I was worried about.
1:58:19
I will never be able to forgive you!
1:58:26
I have a scholarship!
And nobody gives this up!

1:58:33
The 1.3 miles from the Clasky house
to our bus stop...

1:58:37
was the longest walk I'll ever know.
1:58:41
I had publicly scorned my mother.
1:58:46
And yet she had not reacted.
1:58:53
What did spark our climactic moment...
1:58:56
was my use of a common American phrase.
1:58:59
Not right now. I need some space.
1:59:04
Not a space between us.
1:59:12
In the midst of confrontation,
she found clarity.

1:59:31
She expressed regret
that she had to ask me...

1:59:34
to deal with the basic question of my life
at such a young age.

1:59:41
And then she asked it.
1:59:48
"Is what you want for yourself...
1:59:57
"to become someone very different...

prev.
next.