Spanglish
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:21:07
Je suis au rayon vitamines
et cette petite qui fait du hip-hop...

:21:13
Quelle gentille surprise!
:21:19
Cette petite qui fait du hip-hop:
Comment déjà? Les Grammys!

:21:23
Vous les jeunes, vous connaissez.
:21:28
Bénie soit la barrière de la langue.
Je ne vous ennuie pas!

:21:34
Bref, elle dit:
:21:37
"Evelyn Wright?"
:21:41
Déjà qu'elle me reconnaisse
grâce aux vieilles pochettes!

:21:44
Et alors, elle...
:21:48
- Pitié, son nom!
- Arrête!

:21:52
- Ça gâche I'histoire.
- Elle est déjà bien.

:21:57
Elle dit:
:22:00
"Chaque fois que j'en ai carrément... "
:22:03
Pardonne-moi I'expression, pardonne-la-lui,
"plein le...

:22:09
"je mets un de vos disques. "
:22:15
C'est adorable.
:22:17
Tu crois que ta vie est une farce
et voilà que...

:22:21
quelqu'un y puise du réconfort.
:22:25
- Tu comprends?
- Je crois.

:22:32
Maman! II est même pas midi!
:22:39
- On va y arriver.
- Je sais rien.

:22:42
Libère-toi I'esprit!
:22:44
"Le président ouver... tement accusé
:22:47
"de la crise de 29?"
:22:50
J'en sais rien.
:22:52
Pense "électroménager".
:22:56
- Ça y est...
- Hoover!

:22:58
Je savais! Tu me crois pas?

aperçu.
suivant.