:53:05
Vous vous rendez compte
du foin que Flor fait pour ça?
:53:10
Pitié, achevez-moi
si je deviens aussi pénible.
:53:20
Mme Clasky, vous ne pouvez pas
emmener ma fille sans ma permission.
:53:30
- C'est quoi?
- Pour vous!
:53:33
De la part?
:53:35
Tu es hors de toi.
:53:37
La colère t'a dicté ça.
:53:40
Attends, va dormir
et donne-la-moi si tu veux.
:53:43
Prenez la lettre.
:53:44
Mais ça m'étonnerait, une fois que
tu repenseras posément. Va dormir.
:53:47
- Prenez la lettre!
- La nuit porte conseil!
:53:53
Elle voulait nous cacher sa fille
:53:55
et le premier jour,
tu la lui prends sans demander?
:53:59
C'est un peu...
:54:02
Indélicat? Elitiste,
:54:04
narcissique, irresponsable, pervers, zinzin?
:54:08
Stupide!
:54:12
Quand, dans cette fichue maison,
:54:15
cette fichue vie,
ménagera-t-on ma sensibilité?
:54:18
J'ai voulu qu'une gosse charmante
se sente bienvenue.
:54:20
Passons!
:54:22
J'ai évacué et laissé Flor évacuer,
ce qu'elle a sûrement fait.
:54:27
C'est fini, alors raccroche les wagons,
mon gars!
:54:33
J'ai dormi.
:54:51
Me voilà ruiné.
:54:55
Ne vous en faites pas,
vous n'êtes pas obligé de me payer.
:54:58
- Vraiment, j'insiste.
- Je plaisante.