Spanglish
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:27:05
Regarde! On me livre ma table.
:27:11
A plus!
:27:16
Sympa d'avoir essayé!
:27:22
Quand il y a cohabitation,
une microsociété se construit:

:27:26
C'est la base des "novelas".
:27:29
Maîtres et serviteurs dansent
sans le savoir au pas cadencé

:27:34
et quand les choses tournent mal,
:27:37
les traumatismes s'entrechoquent.
:27:40
Pressée par Mme Clasky,
j'avais invité deux amies chez elle,

:27:45
alors qu'on m'attendait chez moi.
:27:49
Monica avait enfin réussi
à faire venir sa mère du Mexique

:27:53
et ma mère lui préparait une fête.
:28:04
Flor? Deb.
:28:06
J'appelle tard,
:28:08
mais les filles révisent encore et je sors.
:28:11
Mais je devais te la ramener,
:28:13
alors je peux les interrompre,
:28:15
c'est... comme tu veux.
:28:19
Je réfléchis.
:28:21
C'est ça, réfléchis-y et...
:28:24
écoute, si tu es fatiguée
:28:27
ou si tu as envie de faire la fête...
:28:29
laisse-la dormir ici,
je te la ramène demain matin.

:28:33
Réfléchis et rappelle-moi.

aperçu.
suivant.