Spanglish
prev.
play.
mark.
next.

:21:08
Evo nas, dame.
:21:10
Ne znam što da radim. Pomisao na još jednu
zvjezdicu me nervira.

:21:16
Sa èetiri, nemaš gdje otiæi, ali Bože,
uzeli su mi jednu zvjezdicu!

:21:21
Znate što je dobro? Tri i èetvrt zvjezdice.
:21:28
Da, to bi bilo savršeno!
:21:30
Znaèi da si dobar, ali ne dovoljno da budeš
razoèaran, propustio si samo izvanrednostt.

:21:35
Imaš dovoljno poštovanja, dobri ljudi žele
raditi s tobom, posao je dobar, ne lud.

:21:40
Toèno izvan domašaja radara.
Možeš gledati svoja posla.

:21:45
To je dobar život.
:22:00
Sjedila sam u posljednjem odjeljku, i ta
mala hip hop djevojka kaže: O, kakvo...

:22:07
...iznenaðenje, hvala.
:22:14
Ta hip-hop djevojka, kako se zove...
Ona je poznata, klinci je znaju.

:22:23
Hvala Bogu na jeziènoj barijeri,
ne dosaðuješ se sa mnom.

:22:30
Onda je rekla: Zar niste vi Evelyn Wright?
:22:35
O, Bože! -Sjeæa me se sa starih
naslova!

:22:41
I onda je...
:22:44
O molim te, njeno ime!
-Prestani!

:22:48
Tako bi prièa bila bolja.
-I ovako je dobra.

:22:53
Rekla je...
:22:56
Kada god pomislim da je sve...
Oprosti mi na izrazu...


prev.
next.