:57:08
Ó, szivi.
:57:13
Az anyám azt akarja hogy
pontosan azt mondjam amit õ...
:57:16
- semmi mást.
- Mi?
:57:19
- Beszélhetek veled?
- Úgy érted hogy az anyád?
:57:27
Igen. Persze.
:57:32
Beszélhetsz velem.
:57:36
Nem kéne elõtte aludnom egyet?
:57:43
Mi baj van? Gyerünk, ülj le.
:57:48
Sajnálom.
:57:50
Te adtad ezt a pénzt a lányomnak?
:57:53
Kötöttem egy alkut a gyerekekkel.
Mindegyik gyerekkel.
:57:59
Ó, ne! Kérem.
:58:02
Nem szólsz vagy kérded meg az anyját
amikor pénzt adsz a gyereknek...
:58:06
azért hogy követ keressen a parton?
:58:11
- Mi erre a szó?
- Tengeri üveg.
:58:18
Nem, nem a kövekre.
:58:22
Arra amit tettél.
:58:28
Ó, te jó ég, az engreído durva lesz.
:58:34
Önelégült.
:58:37
Fogalmam sem volt hogy ilyen
sok pénz fog szóba kerülni.
:58:40
Azt hittem, maximum 50 dollár.
:58:51
De 50 dollár sok pénz.
:58:55
Tudom.
:58:58
Ó, a francba!