:41:01
John, o financeiro está
aqui, tu vens?
:41:04
Então volto mais tarde.
:41:13
- Olá.
- Olá!
:41:19
- Sou o Mike.
- Deborah, olá.
:41:21
Uma casa de primeira acabou de
ficar disponível,
:41:23
... então vamos começar pelo topo.
:41:25
- Está bem.
- Bom.
:41:39
Nunca vou ser...
:41:40
... uma dessas raparigas
cujo cabelo...
:41:44
... voa na perfeição
num descapotável.
:41:48
Ponha o banco
para a frente.
:41:50
Eu..
:41:51
Um pouco mais.
:41:53
Bom.
:42:07
Você deve ser um problema.
:42:16
Olha para isto!
:42:20
Não é linda?
:42:26
É linda!
:42:27
Fabulosa!
:42:28
Perfeita!
:42:30
Como é que se diz
em espanhol?
:42:34
Obrigada.
:42:36
Então, este vai ser o
seu quarto, está bem?
:42:39
E não se preocupe.
:42:40
Vou por coisas
lindas aqui também.
:42:44
Perguntaste-lhe se
ela se podia mudar?
:42:47
Vá lá!
:42:49
Não há nenhum autocarro
da casa dela até aqui.
:42:51
Não há questão.
Não tem escolha.
:42:53
O bairro dela ou
a Praia Carbon,
:42:57
O que fazer,
o que fazer?