:45:03
Obrigada.
:45:06
Eras uma alcoólatra
e promíscua...
:45:09
...nos anos de formação
do meu carácter,
:45:11
...então estou nesta
enrascada por tua causa.
:45:14
A culpa é tua e...
:45:16
...eu precisei deste momento para
estabelecer como base.
:45:25
Tens uma boa razão,
querida.
:45:27
Mas agora,
:45:28
as lições da minha vida...
:45:29
...vêm mesmo a
calhar para ti.
:45:47
Já chega.
:45:50
Para si já chega.
:45:54
Fico a pensar que te
deveria contar...
:45:56
...o que aconteceu comigo esta noite.
:46:02
Mas não quero estragar isto.
:46:05
Não quero estragar isto.
:46:11
E eu me lembrarei todos os dias,
:46:13
para sempre.
:46:16
Eu adorei que gostaste.
:46:19
É um espectáculo observar-te.
:46:21
Oh, bem...
:46:23
Se é um espectáculo,
imagina na minha posição.
:46:28
Apaga esta.
A última coisa que queres ouvir...
:46:29
...é alguém ficar excitado
com a tua aparência.
:46:32
Não sejas louco, conta-me
todos os detalhes.
:46:35
Está bem.
Está bem. Eu conto.
:46:41
Deviam dar nome a um
alimento em tua homenagem.
:46:44
Olhar para ti não basta.
:46:46
Olhar fixamente é a única
maneira de olhar para ti.
:46:49
E tentar não piscar...
:46:51
...para não perder nada.
:46:56
Isto tudo e ainda por
cima tu és tu.