:53:06
Não é a pior coisa do mundo
descobrir que amas o teu marido.
:53:21
É tarde, Deborah.
:53:26
Só queria dizer...
:53:35
Não posso dormir lá
em cima contigo.
:53:37
Por enquanto,
não posso.
:53:43
Estou tão contente por
teres voltado.
:53:47
- Estou mesmo.
- Está bem.
:53:54
Mãe!
:54:22
Por hoje chega, Deb.
:54:25
Não acho que caiba
mais nada.
:54:29
Sou eu, pai.
:54:33
Qual é o problema,
querida?
:54:36
Eu só queria certificar-me
que tinhas voltado
:54:39
e que estavas bem e assim.
:54:43
- Estou bem.
- Está bem.
:54:48
Porque...
:54:52
Bem...
:54:55
A mãe ficou a chorar 6
horas sem parar e...
:54:58
a avó esteve sempre com ela
e estava sempre a dizer-lhe,