Spanglish
prev.
play.
mark.
next.

:44:05
la te uitã!
:44:10
Nu-i aºa cã este superb?
:44:15
E foarte frumos.
:44:17
Fabulos! Perfect!
:44:20
Care este cuvântul
adecvat în spaniolã?

:44:23
"Fabulosa"
:44:24
Mulþumesc.
:44:27
Deci, aceasta va fi camera ta.
OK?

:44:30
ªi nu îþi face griji. Voi pune
ºi aici o mulþime de lucruri frumoase.

:44:33
- Nu dar...
- Ai întrebat-o dacã se poate muta aici?

:44:38
Haide! Nu existã autobuz
de la ea pânã aici.

:44:44
Cartierul ei... Carbon Beach....
Cartierul ei... Carbon Beach....

:44:48
Ce sã facã...ce sã facã?
:44:51
Haide! O sã fie extraordinar!
:44:54
O sã cãutãm pe cineva
care sã îþi explice tot. Haide!

:45:01
Trebuie sã înveþi englezã!
De ce nu înveþi englezã?

:45:03
Ai grijã!
:45:06
Trebuie neapãrat ca tu sã înveþi
englezã sau eu spaniola.

:45:10
Mã scuzaþi!
:45:15
- Mã scuzaþi. Vorbiþi engleza?
- Da, vorbesc.

:45:19
Atunci vreþi sã mã ajutaþi? Sã îi
traduceþi ei ceea ce eu zic.

:45:24
Bineînþeles.
:45:25
Cum sã nu!
:45:35
Am închiriat o casã de varã
aºa cã ea trebuie sã doarmã aici

:45:39
din cauza transportului cu autobuzul.
:45:49
Nu, scuze.
:45:50
Ce? De ce?
:45:52
Pentru cã am o fiicã ºi nu pot.
:45:55
A spus cã nu poate din cauza fiicei.
:45:59
Ai o fiicã?

prev.
next.