Spanglish
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:20:08
Prekleto! -Kaj, kaj?
:20:10
Victor je prepoznal degustatorja
hrane na telefonu.

:20:15
Od? -Timesa! -Stavim, da prihaja
samo zaradi nas.

:20:22
Poslušaj, èe si nervozen
se sprehodi.

:20:25
Ne potebujem sprehoda. -Bom s tabo.
Poznam tehniko dihanja.

:20:29
Mislite, da me skrbi,
kako bom pripravil? Ni to.

:20:32
To ni problem.
:20:35
Delal sam v restavraciji v New Yorku,
ki je imela 4 zvezdice.

:20:40
Bilo je, kot da bi stal v vrsti,
da postaneš kreten.

:20:44
Ljudje so menjajali naglas,
kako govorijo...

:20:48
Tisti kraj je izgubil svoj duh,
razumete?

:20:52
Ne! -Popolnoma se strinjam
s tem, jaz...

:20:55
...vas obèudujem zaradi vaših obèutij.
Upam, da jih bom sprejela kot svoje.

:21:08
Tukaj smo, dame.
:21:10
Ne vem kaj naj naredim. Misel na
še eno zvezdico me nervira.

:21:16
Z štirimi, nemaš kam oditi.
Toda Bog, vzeli so mi eno zvezdico!

:21:21
Veste kaj je dobro?
Tri in èetrt zvezdice.

:21:28
Ja, to bi bilo popolno!
:21:30
Pomeni, da si dober.
Toda ne dovolj, da si razoèaran...

:21:33
ker si izpustil popolnost.
:21:35
Imaš dovolj spoštovanja. Dobri ljudje želijo
delati s tabo. Delo je dobro in ne noro.

:21:40
Toèno izven dometa radarja,
kjer se lahko brigaš zase.

:21:45
To je dobro, solidno življenje.

predogled.
naslednjo.