:01:03
Dogovorio sam se sa svom decom.
:01:06
Ne, molim te!
:01:10
Ne moe dati detetu bogatstvo za
kamenje sa plae!
:01:19
Koja je reè za ovo?
Morsko staklo.
:01:25
Nisam ovde zbog kamenja.
:01:30
Veæ zbog onoga to si uradio!
:01:36
O, to je sigurno neto loe.
:01:41
Prevara!
:01:45
Nisam mislio da æe
to biti toliko novca, mislio sam...
:01:48
najvie 50 dolara.
:01:58
50 $ je mnogo novca!
:02:02
Znam...
:02:09
ao mi je.
:02:12
Shvatam zbog èega si uznemirena.
:02:17
Dozvoli.
:02:20
Moda tako ne izgledam, ali
dobar sam u dobijanju stvari.
:02:27
Znam kakav je oseæaj kad misli
da se neko igra sa tvojom decom.
:02:37
Neæe se ponoviti.
:02:44
Neæe.
:02:51
Dobro!
:02:53
kasno je, trebate da spavate.