:05:05
Hallå?
:05:07
Ja, hej. Vi är här för intervjun
med Mrs. Clasky?
:05:11
Åh, bra. Ni är här.
:05:14
Kom in, framdörren är öppen
och vi är på baksidan. Ok?
:05:17
Och kalla mig Deborah
:05:26
Att hålla ut hade dock hjälpt
:05:31
Hon kände inte längre förnedring...
:05:36
Att jobba för Los Angeles-bor var
nu inga problem.
:05:40
Det skulle bara vara ett jobb.
:05:42
Det vita Amerika öppnade sig.
:05:45
Hon klev över den kulturella gränsen.
:05:56
Herre min skapare, är du ok?
:05:58
Nej. Oroa dig inte, jag är inte arg
:06:00
Jag har letat efter dekoration att sätta upp
på glaset så folk inte går in i det
:06:04
Istället för att ta vad som fanns, vilket
var hemskt, specialbeställde jag...
:06:08
Men jag ska designa något själv, vilket
jag skulle gjort...
:06:11
Vad spelar det för roll
när din näsa blöder?
:06:13
-Håll tyst, Deborah
-Nu fattar du mamma.
:06:16
-Det finns inget ispaket, Bern!
-Ta vad som helst som är fruset då.
:06:28
Tryck! Lägg på tryck!
:06:32
Ta det här
:06:37
Är det konstigt att jag gav dig pengar?
Jag hade bara så dåligt samvete.
:06:41
Det är ok.
:06:48
Chum, lägg av!
:06:50
Jag ber om ursäkt för hur här ser ut.
:06:53
Jag har en insamling för
skolan ikväll.
:06:56
Det är en enda röra. Kom och sätt dig här.
:06:59
Här har du.