:18:03
Det här är...
:18:05
Flor, detta är Georgie och detta är John.
John, detta är Flor.
:18:10
Flor.
:18:14
Bra. Jag tar Georgie till skolan.
:18:16
Nej, jag gör det.
Jag ska visa Flor hur det går till.
:18:21
Flor, kommer du med mig
är du snäll?
:18:29
Kom. Tack.
:18:33
-Hon är arg.
-Det är ok. Deb?
:18:37
-Vad?
-Du älskar mig.
:18:58
-Inte det bästa stället att stå, kompis.
-Nej, det är mitt fel, dåligt humör...
:19:02
Jag är ledsen.
:19:04
Inga problem.
Du är den nya hjälpredan, Alex, eller?
:19:06
Ok, välkommen. Första dagen.
:19:08
John, jag har någonting väldigt viktigt
att säga dig.
:19:19
-Fan.
-Vad?
:19:21
Victor kände igen en matkritiker
i telefon.
:19:26
-Från?
-The Times.
:19:28
Jag slår vad om att dom skickade henne
över hela landet bara för oss.
:19:33
-Om du är nervös, ta en promenad
-Jag behöver ingen promenad.
:19:37
Jag kan gå med dig.
Jag vet en andningsövning.
:19:39
Vad tror du jag är orolig över?
Hur jag ska tilllaga?
:19:42
Det är inte grejen. Det är inte problemet.
:19:45
Jag jobbade på en restaurang i New York
som hade fyra stjärnor.
:19:50
Jag förändrades var på väg
att bli ett riktigt rövhål.
:19:54
Folks inställning ändrades.
:19:57
Hjärtat försvann ur stället.
Förstår du?