:10:00
Vi kommer att servera hela
menyn vid baren.
:10:02
Vart ska du ställa folket som väntar
på bord? Det komer inte att funka, John.
:10:05
-Gör det här för mig.
-Det går inte.
:10:07
Gör det här för mig,
annars kommer
:10:09
jag att sätta eld på mitt
hår och slå mig själv.
:10:14
Ja, du har rätt.
:10:16
Det var ett ovanligt sätt för mig
att göra mig förstådd på.
:10:48
Telefon!
:10:50
-Det är Mike.
-Toppen.
:10:53
Ja, jag går ut genom dörren.
Okie-dokie. Okej, tack.
:10:59
Toppen. Tack.
:11:05
Tack för skjutsen hem...
:11:07
men det var inte nödvändigt.
:11:22
Okej, ja..
:11:25
Fyra stjärnor
och jag har aldrig varit olyckligare.
:11:29
Upp. Ja.
:11:35
Han fixar det här.
Enormt hinder.