:03:04
Bu yüzden sadece yüzde 34'ü...
:03:06
Ýspanyol kökenli olan
Teksas'tan ayrýldýk.
:03:11
Ve yüzde 48'i Ýspanyol
kökenli olan...
:03:13
Los Angeles'a gittik.
:03:29
Yabancý bir ortamda
birkaç dakika geçirdikten sonra...
:03:33
köþeyi döndük ve kendimizi
yeniden evimizde bulduk.
:03:48
Annemin en sevdiði kuzeni Monica
bize kalacak bir yer verdi.
:03:53
Sonraki altý yýl boyunca ikimiz de
yeni topluluðumuzun dýþýna çýkmadýk.
:03:59
Annem haftada toplam 450 dolar
kazandýðý iki iþte birden çalýþtý.
:04:06
Her ikimiz de iþlerin yürümesi için
elimizden geleni yapýyorduk.
:04:14
Güvende ve mutluyduk.
:04:24
Keþke 6 yaþýnda kalabilseydim.
:04:28
Ama serpiliyordum ve
ilk dansým esnasýnda...
:04:32
bir oðlanýn elinin sýrtýmdan
kalçama varacaðý süre içerisinde...
:04:37
gözünü üstümde tutmak için gece
iþine girmesi gerektiði aþikar olmuþtu.
:04:43
Aradan birkaç gün geçmeden
bir iþ görüþmesine gitmiþti.
:04:48
Tek bir iþten 450 dolar
kazanmasý gerekecekti.
:04:52
Ve bu Amerika'da geçirdiði
onca zamandan sonra ilk kez...
:04:57
yabancý bir dünyaya girmesi
anlamýna geliyordu.