Spanglish
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:44:02
Kýzý yüzünden kalamazmýþ.
:44:06
Bir kýzýn mý var?
:44:08
Asla bahsetmediðin bir kýzýn mý var?
:44:12
Bunu bilmem biraz tuhaf deðil mi?
:44:15
Bunlarý çevirmene gerek yok.
:44:24
Burada yaþayamazmýþ. Kýzý yüzünden...
-Bunu anladým.

:44:36
Kýzýn da yazý burada geçirebilir,
hadi ona bunu söyle.

:44:39
Deborah, bize kýzýndan bahsetmediðine
göre mahremiyet isteði büyük olmalý.

:44:46
Kendi evinde kalmasý için
bir yol bulabiliriz.

:44:49
Ben geceleri onu eve býrakabilirim.
:44:51
Dünyanýn senin yollara düþmene
ihtiyacý yok, tamam mý?

:44:54
Ne yapacaðýz?
:45:02
Üzgünüm, dostum ama buna
ihtiyacým var.

:45:07
Sadece yaz için.
:45:10
Seni kaybetmek istemiyorum ama...
:45:49
Burada sizinle kalacaðýný söyledi.
:45:54
Hey Christina!
Malibu! Malibu!


Önceki.
sonraki.