:53:05
Flor'un bunu ne kadar büyük bir mesele
haline getirdiðine inanabiliyor musunuz?
:53:10
Eðer baþa çýkmasý o kadar zor
biri olursam lütfen vurun beni.
:53:22
''Bayan Clasky, benim iznim olmadan
kýzýmý alýp götüremezsiniz.''
:53:31
Nedir bu?
-Sizin için.
:53:33
Kimden?
:53:36
Dinle, þu anda kendinde deðilsin,
bunu öfkeyle yazdýn.
:53:39
Mektubu alýn.
-Ben olsam, biraz durur musun?
:53:41
Bu konunun üstüne uyu, hala almamý
istersen o zaman alýrým.
:53:44
Yeniden sakin ve mantýklý olduðunda
vermek istemeyeceksin, uyu üstüne.
:53:48
Mektubu al, Deborah!
-Üstüne uyu!
:53:53
Bir kýzý olduðunu bilmemizi
bile istemedi...
:53:56
Ve daha ilk günden ona sormadan
kýzýný alýp götürüyorsun.
:54:00
Bence bu biraz...
-Ne? Düþüncesizce mi?
:54:04
Seçkinci mi? Narsistik mi? Sorumsuzca mý?
Sapkýnlýk mý? Dangalakça mý? Ne?
:54:09
Aptalca.
:54:12
Bu kahrolasý evde, bu kahrolasý hayatta
ne zaman biri benim hislerimi önemseyecek?
:54:18
Tek istediðim harika bir çocuða
kendisini iyi hissettirmekti.
:54:21
Kýyamet kopartmaya gerek yok.
Ben meseleyi kapattým.
:54:24
Ve Flor'a da meseleyi kapatacak vakti
verdim ki öyle yaptýðýna eminim.
:54:27
Konu kapandý bu yüzden
yanýmda ol biraz dostum.
:54:34
Uyudum.
:54:52
Ýflas ettim!
:54:55
Hayýr, endiþelenmeyin, bana para
ödemek zorunda deðilsiniz.
:54:59
Lütfen, endiþelenmeyin.
-Sadece þaka yapýyordum.