Spanglish
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:29:15
Bekle! Seninle baþbaþa konuþmam
gerekiyor, tatlým.

:29:20
Þimdi olmaz anne,
gerçekten geç kaldým.

:29:22
Her yerde seni aradým, çocuklara
bakar mýsýn, gizli numaram sende var.

:29:29
Hayýr. Ýçkiyi haftalar önce býraktým.
:29:32
Evet öyle. Hiç kimse farketmedi. Demek
ki sarhoþken kendime iyi hakim olmuþum.

:29:38
Ama görev beni çaðýrdý
ve ben de ayýðým.

:29:42
Tek bir þey söyleyebilir miyim?
-Evet anne, bir tek þey, söyle haydi.

:29:48
Deborah!
:29:50
Eðer yaptýðýn þeyden vazgeçmezsen
kocaný kaybedeceksin.

:29:56
Ve asla onun kadar iyi
birini bulamazsýn.

:30:01
Hayatýna sadece senin de ucuz
ve yüzeysel olduðunu bildiðin...

:30:05
ve ruhlarýnda sýcaklýk olmayan
erkekler girecek.

:30:08
Bir zamanlar bu düzlemde
varolabilmiþ olabilirsin ama artýk...

:30:11
iyi bir erkek tarafýndan
þýmartýlmýþ birisin.

:30:14
Eðer bir an önce harekete geçmezsen...
:30:16
kendine korkunç bir gelecek
hazýrlayacaksýn.

:30:19
Hayatýný tekrar bir araya getirme
umudun kalmayacak.

:30:22
Zaten hayatýn çaresiz ve...
:30:25
aptalca bir hal almaya baþladý.
:30:28
Hepsi bu.
Arabayý dikkatli kullan.

:30:32
Kahve bitmiþ.
Artýk iþim bitti.

:30:34
Ýþte yine baþardýn anne.
Kendimden nefret etmemi saðladýn.

:30:39
Baþka neye güvenebilirim ki?
:30:44
Hayatým...
:30:45
Son zamanlarda kendine az güven
duyman aslýnda saðduyu göstergesi.


Önceki.
sonraki.