Spanglish
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:37:01
Böyle öfkeliyken onu uyandýrmak
isteyeceðini sanmam.

:37:06
Hem öteki kýzlar da orada.
:37:22
Ne yapýyorsun? Nereye gidiyorsun?
-Buradan ayrýlýyorum.

:37:26
Sonunda ben...
-Seni býrakýrým.

:37:30
Olmaz.
-Evet. Sorun deðil.

:37:32
Benim için mesele deðil.
Zaten geceyarýsýný geçti.

:37:34
Eðer neden hayýr dediðimi
gerçekten bilmiyorsan...

:37:37
sonunda sebebini söylememe izin ver.
-Seni götürürüm, dert etme.

:37:46
Hiç anlamadýn mý, ben...
:37:54
Buradan çýkmam gerek,
hem de hemen. -Git!

:38:09
Hoþçakal Chum!
:38:21
Hoþçakal!
-Bekle, seni götüreceðim.

:38:24
Olmaz, neden. -Çünkü aksi takdirde
bütün gece senin için endiþelenirim.

:38:28
Þu anda bununla baþa çýkamam.
Haydi! Haydi bin!

:38:30
Hadi, arabaya bin!
:38:55
Bu iþi býrakýyorum.
-Asýl ben bu iþi býrakýyorum!


Önceki.
sonraki.