:25:02
Tøi jednotky zùstanou v okolí
a do dalích rozkazù.
:25:05
Ostøelovaèi se mùou stáhnout.
:25:07
Civilisti, pøesun do jiní ulièky.
:25:11
Mám to.
:25:17
- Je to pravda?
- Ano.
:25:18
Jsme eskortní sluba. ádné
neslunosti. Nic nelegálního.
:25:23
- Kdo je to?
- Naïa Tellièová.
:25:25
Srbka. Zelená karta,
pøed pìti lety.
:25:27
Podepsali s námi smlouvu na osobní sluby...
:25:30
a za kadé zavolání platili,
ta dìvèata nám platila.
:25:33
- Zjiovali jste jejich vìk?
- Samozøejmì. Co si myslíte?
:25:37
- Vidìla jste tohle dìvèe?
- Ne.
:25:39
Tady je první.
:25:42
Byla tady?
:25:44
Ona je tady nová.
Je to její první noc.
:25:46
A co tohle?
Obleè se!
:25:49
Chci svého právníka.
:25:50
Nepotøebujete ho.
Hledáme to dìvèe. Kde je?
:25:53
Ona tady není.
:25:56
Mám právo na právníka.
:25:57
Na hovno máte právo.
Máte právo mnì øíct, to co víte.
:26:01
Jestli tady byla...
:26:03
kdy budete spolupracovat,
uvidím, co se dá dìlat.
:26:07
Mohl bych vám pomoct,
kdy mì to øeknete.
:26:11
Proè bych vám to neøekla,
kdyby tady byla?
:26:14
Je tady nová.
:26:16
Øíkala, e je to její první noc.
:26:20
Ale podívejte se sem.
:26:25
Na fotce jsou dvì dírky od pendlíkù.
:26:33
Pøesunuli ji.
:26:35
Chybí nám fotka.
:26:45
Kde je?
:26:48
- Nechci ádné problémy.
- O problémech nemá ani ajnu.
:26:51
Ani nevím, jestli to byla ona.
:26:53
Byla nemocná.
Nebylo jí dobøe.
:26:56
- Pøila sem a...
- Pøila sem?
:26:58
Vzali ji. Nadi jsem øekla,
e by tady nemìla být. Odvezli ji.