:53:01
A jsou vichni v dosahu.
:53:03
Bezpeènostní frekvence je na 1727,9.
:53:11
Pánové, vìnujte mi prosím
na chvilku pozornost.
:53:15
Projdeme si to v letadle.
:53:18
Naím úkolem je bezpeènì získat unesenou.
:53:22
Bezpeènì získat unesenou.
:53:25
V bodech, udeøíme a vezmeme.
Je to pøímoèará akce.
:53:30
Unesená bude v autì.
Jeden tým zaútoèí na auto.
:53:34
Jeden zabezpeèí okolí.
:53:37
Kdo má to dìvèe?
:53:39
Jeden tým se pøipraví na podpùrnou palbu.
:53:42
A únik bude podle plánu.
:53:45
Pravidlo pøi støetu je:
pouijte zbranì.
:53:49
- Pouijte zbranì.
- Mluvte.
:53:52
Oèekáváme slabý, opakuji,
slabý odpor.
:53:57
Tak se sbalte a nastupte si.
:53:59
Pane!
:54:11
Je to potvrzeno.
Smrt Laury Newtonové.
:54:15
Od pobøení stráe máme správy,
e tìla byla identifikována.
:54:19
Jody Snider,
z Harvard Squar.
:54:22
- Dá se to popøít?
- Tajná sluba, z jasných dùvodù...
:54:26
má pøesné záznamy,
DNA, otisky prstù.
:54:29
- Ano.
- A ve vodì byla zøejmì...
:54:33
jen ètyøi hodiny.
:54:36
Plavila se s jedním z jejích profesorù,
Geraldem Sloanem.
:54:43
Za chvíli by jsme mìli mít
nìjaké zábìry.
:54:48
A vidíme, jak z vody vytahují tìla.
:54:52
Je to na pobøeí Marta's Vineyard.
:54:56
Potápìèi námoønictva jsou ve vodì,
nali její tìlo...