:51:03
Lo repasaremos en el avión.
:51:05
La misión es sacar
a la rehén a salvo.
:51:09
Sacar a la rehén a salvo.
:51:12
En otras palabras, es golpear y tomar.
Es una extracción directa.
:51:17
La rehén estará en tránsito.
Un equipo asaltará el vehículo.
:51:21
Un equipo asegurará el perímetro.
:51:23
¿Quién tiene a la chica?
:51:26
Un equipo apoyará con fuego.
:51:29
Y sigan su plan de operaciones.
:51:32
Las reglas del enfrentamiento
son: armas libres.
:51:35
- Armas libres.
- Vamos.
:51:38
Esperamos una ligera,
repito, una ligera oposición.
:51:43
Empaquemos y subamos al autobús.
:51:45
¡Señor!
:51:56
Se confirma
la muerte de Laura Newton.
:51:59
ÚLTIMA HORA
:52:00
La Guardia Costera
identificó los cuerpos.
:52:04
Jody Snider reporta
desde Harvard Square.
:52:06
- ¿Hay alguna duda?
- Es obvio que el servicio secreto...
:52:11
... lleva registros,
tiene el ADN, las huellas.
:52:14
- Sí.
- Y ella ha estado en el agua...
:52:18
... cuatro horas.
:52:20
Había estado navegando con uno
de sus profesores, Gerald Sloane.
:52:27
Pronto tendremos un video.
:52:32
Vemos las bolsas
con los cuerpos sacados del agua.
:52:35
Es en las afueras
de Martha's Vineyard.
:52:39
Vemos a los buzos de la marina
que recuperaron su cuerpo...
:52:44
... y el del profesor Sloane.
:52:46
Mientras vemos este... Este video,
este conmovedor video de...
:52:53
Querrás comer algo.
:52:59
Lo cierto es que...