:53:02
...el bote se hundió...
:53:04
...y la chica y el profesor
se ahogaron desnudos.
:53:07
Intoxicados con cocaína.
:53:09
La Guardia Costera los vistió.
:53:15
Lindo cuchillo.
:53:17
Sí.
:53:19
Era de un alemán del este.
:53:23
¿Te lo dio de regalo?
:53:25
No.
:53:27
Según recuerdo, estaba...
:53:30
...renuente a entregarlo.
:53:35
Siempre supe que los Marines
eran unos malditos llorones.
:53:41
Tengo algo en mi ojo.
:53:43
... una tragedia así.
:53:45
Sí, que llega justo al comienzo
de la campaña de reelección.
:53:51
Oye, Joe, ven a ver esto.
:53:56
- ¿Cómo estás?
- Toma.
:53:58
- Trabajando.
- Seguro.
:54:00
- Buenos días.
- Hola, nena.
:54:02
Hola, Billy.
:54:03
- ¿Es suficiente un galón?
- ¿Viste mi casa?
:54:06
No. Trato de vender pintura.
Pero ya que lo dices...
:54:09
- John.
- Hola, Sr. Reese.
:54:11
- ¿Cómo va tu vida?
- Vendiendo, dejando de vender.
:54:14
- Sí.
- ¿Llegaron esas semillas?
:54:16
No, John. Disculpa.
:54:19
Sé que esa parcela es tu nena.
Voy a llamarlos para que las traigan.
:54:23
Quiero plantarlas con la luna nueva.
:54:26
- Es la forma antigua, ¿no?
- ¿Sí? Supongo.
:54:29
- Te esperaba hace días.
- Sí. Tomé el camino largo.
:54:33
La Nación Llora a Laura Newton
:54:53
¿Cómo me encontraste?