1:09:01
...cuando los juerguistas
se llevan su compra.
1:09:05
- ¿Y luego?
- Ése es el "luego".
1:09:08
- ¿Es americana?
- ¿Si así fuera?
1:09:11
Si así fuera,
¿por qué no va tu gente?
1:09:14
- ¿Por qué no van por ella, Bobby?
- Dame 2 hombres. Éntrame y sácame.
1:09:19
- Equipo y comunicaciones.
- No puedo dártelos.
1:09:22
- Podías cuando eras un explorador.
- Ya no lo soy.
1:09:25
¿Has oído del sector privado?
Ahí me encontraste.
1:09:28
Bueno, véndeme algo.
1:09:30
¿De qué diablos estamos hablando?
1:09:39
- ¿Eso cuesta?
- Eso te cuesta.
1:09:41
Es un rapto directo.
1:09:43
Uno o dos detienen el auto.
1:09:45
¿De qué hablamos? ¿Un contenedor?
¿Un tipo por un día?
1:09:49
¿Quién busca a una prostituta?
Este trabajo no es nada.
1:09:53
¿Y por qué no va tu gente?
1:09:55
- Podría contratar a cualquiera.
- Hazlo.
1:09:58
Me buscaste. Es mi precio.
1:10:02
- Hay otra alternativa.
- ¿Cuál?
1:10:05
Como dije, conocemos una casa.
1:10:08
- Hay gente ahí...
- Avi.
1:10:11
...que si visitaras
cuando fueras...
1:10:13
...y los saludaras,
bajaría el precio.
1:10:16
- ¿Qué crees que soy?
- No sé lo que eres.
1:10:19
No planeas. Disparas.
1:10:21
No sé qué haces aquí.
Estás fuera de tu territorio.
1:10:26
Y creo que hay gente buscándote.
1:10:29
Llamas y dices: "Sácame".
Luego pides información.
1:10:32
No necesitas información.
Necesitas consejos.
1:10:36
¿Quieres a esa chica?
¿Es seguro que está allá?
1:10:39
¿Estás seguro que está viva?
1:10:43
Déjame hacer
una llamada y te lo diré.
1:10:46
Veré si puedo hacer la paz.
1:10:48
Si no, te ayudaré a desaparecer.
1:10:53
Porque me oíste llamar a Jesús.
1:10:56
Déjame ayudarte a ver
si puedes ir a casa.