:38:02
- On a parlé à son coiffeur...
- Éteignez.
:38:05
... et on a retouché la photo.
Et voilà le résultat.
:38:13
Le temps presse.
:38:26
Fermez.
:38:31
Et si on devait briser quelques lois ?
:38:35
J'ai besoin d'un homme
sur qui je puisse entièrement compter.
:38:39
La porte est fermée.
:38:42
J'ai besoin de vous demander
de faire quelque chose.
:38:46
Je suis ici pour récupérer
cette fille.
:38:49
Il n'y a rien que je ne ferais pas
:38:53
pour la récupérer.
:38:57
Cet homme
:38:59
a appelé
:39:01
la cabine téléphonique
de la prison de Florence.
:39:04
Voilà l'idée. Écoutez-moi bien.
:39:08
Cet homme, Tariq Asani,
va être transféré demain
:39:11
avec un autre prisonnier,
un condamné à mort.
:39:15
Un condamné à mort,
:39:18
pour les "soins médicaux".
:39:21
Je vous expliquerai la tournure que
les choses pourraient prendre.
:39:36
Confirmation : l'Unité 5 de Florence
a le Code 7 sur la RN 15.
:39:43
Ça va ?