1:27:01
Je ne veux pas rentrer chez moi.
1:27:06
Vous rentrez chez vous.
1:27:08
Il y aura des bons et des méchants.
1:27:12
Ce n'est pas près de changer.
1:27:13
Personne ne sait
ce que vous avez vécu.
1:27:16
Rien n'a changé.
1:27:20
Vous êtes coriace ?
1:27:23
Je crois que vous l'êtes, oui.
1:28:06
J'ai froid.
1:28:09
Tout ira bien.
1:28:11
Vous allez voyager là-dedans.
1:28:15
- Avec vous.
- Non, je dois vous enfermer ici.
1:28:20
Vous voulez une cigarette ?
1:28:21
- Vous en avez ?
- Je peux me débrouiller.
1:28:26
Asseyez-vous.
1:28:29
Ils ne peuvent pas violer
leur espace aérien.
1:28:31
Quoi ?
1:28:33
Ils ne peuvent pas violer
leur espace aérien.
1:28:36
Oui, ils ne peuvent pas le violer.
1:28:42
- C'est pour cela que vous êtes seul.
- Oui, c'est pour ça.
1:28:49
RÈGLES DE COMBAT
1. Ne rien oublier.
1:28:53
Mais, vous savez,
1:28:56
quand l'avion atterrira,
1:28:58
vous serez au cur
d'une troupe de Marines américains