:04:03
Мило ми е што се запиша, големо момче!
:04:20
Го гледам!
:04:27
Како сте, г-не?
:04:31
Што е тоа?
:04:34
Ова е од татко ми. -Тој те однесе таму?
:04:36
Да, г-не! -Можеш да се врати?
:04:40
Да, г-не, се врати.
:04:43
Добро е што те однесе.
Можеби ти го спаси животот.
:04:47
Слушнав дека имало
оган или нешто слично.
:04:50
Еј Боби! Боби!
:04:54
Дај ми го тоа... -Благодарам.
:04:57
Г-не! Би сакал да... дали ќе се сретнеме.
:05:01
Ќе се сретнеме. За една недела...
:05:05
Пакувајте ги торбите!
Сите војници да се вратат
:05:09
во своите единици. Тргнуваме.
:05:17
Можам да замислам како живеат со тоа.
:05:21
Дали можеш?
:05:23
Мислев дека рече дека
размислуваш за тоа.
:05:25
Што е тоа? -Бурма, г-не.
:05:28
Го слушаш тоа?
:05:29
Ако некој ти се прикрадува,
може да го чуе и тој.
:05:34
Ти си доволно овде за да го знаеш тоа.
:05:36
Благодарам, г-не. Јас сум Куртис.
:05:37
Дали јас треба да знам Да
сакав да знам, ќе знаев.
:05:40
Ти си само една мисија.
:05:54
Пред да тргнеме, сакам да ги запомните
:05:57
вашите броеви. -Тоа се
вашите броеви. Одиме!
:05:59
Го слушнавте. Ајде, не
ви треба ништо повеќе.