:18:02
Black Light, een bar en restaurant.
:18:04
Black, Light, dat was het.
:18:35
Laat die beelden van dat meisje eens zien.
Kijk eens.
:18:38
Dit hebben we gemaakt met de omschrijving
van dat kapstertje van die schoonheidssalon.
:18:43
Laat hem maar zien wat we hebben.
:18:46
Transport valt onder de Staatspolitie.
:18:49
Wij verwijzen naar sectie twee.
Ja, ik begrijp het.
:18:51
Mag ik uw jasje?
- Ik heb het.
:18:56
Haal hun mensen van de terreingrens.
Zet onze mensen er neer.
:18:58
Ik heb vijfduizend dollar nodig.
:18:59
Annie.
- Ik heb het gehoord, vijfduizend dollar.
:19:05
Het is geen vetpot, hè?
- Klopt, meneer.
:19:07
Vijfduizend dollar.
Ik heb wel een handtekening nodig..
:19:10
Onderteken zelf maar.
:19:11
Oké.
:19:15
Waar is je trouwring?
- Die heb ik afgedaan.
:19:18
Ben je van je vrouw af?
:19:20
Nee, meneer, ik ben aan het werk.
:19:22
Hou je kop dicht en je ogen open.
En blijf in mijn buurt.
:19:41
Uit de weg!
:19:48
Oké, wie heeft het gezien?
:19:52
Hij had een wapen verstopt, denk ik.
Wie heeft hem gefouilleerd?
:19:56
Wie heeft hem gefouilleerd?