:52:01
Imamo potvrdu Obalne strae
o potvrdnoj identifikaciji.
:52:05
Sa Harvard Squarea,
izvjetava Jody Snider.
:52:08
- Moe li se sumnjati?
- Tajna sluba, iz oèiglednih razloga...
:52:12
...èuva tajnim podatke,
DNA, otiske prstiju.
:52:15
- Da.
- Bila je u vodi...
:52:19
...negdje oko 4 sata.
:52:21
Bila je na jedrenju s svojim
profesorom, Geraldom Sloaneom.
:52:28
Upravo smo dobili video zapis.
:52:33
Gdje se vidi, kako
ju izvlaèe iz vode.
:52:37
To je pokraj Martha vinograda.
:52:40
Gnjurci, mornarièki gnjurci,
su u vodi otkrili tijelo...
:52:45
...prof. Sloanea.
:52:48
Gledajuæi video zapis...
koji je okantan...
:52:55
Hoæe li neto pojesti?
:53:01
Prava prièa je;
:53:03
Jahta je potonula...
:53:05
...mala i profa
su se kupali goli.
:53:08
Namrkani do jaja.
:53:10
Obalna straa ih je odjenula.
:53:17
Dobar ti no.
:53:18
Aha.
:53:21
Istoèno-njemaèki, pajdo.
:53:24
Dobio si ga na poklon?
:53:26
Ne.
:53:29
Koliko se sjeæam,...
:53:31
...prilièno mi se opirao.
:53:37
Aha, znao sam da ste vi Marinci
gomila plaèljivaca.
:53:42
Ba mi je suza u oku.
:53:44
- Ovakva tragedija...
:53:46
Stigla je u doba
predizborne kampanje.
:53:53
Hej, Joe, zipa ovo.
:53:58
- Kako je Johne?
- Izvoli tata.
:53:59
- Puno ljake.
- Mogu si mislit'.