:56:04
- Tko je pretraio kujinog sina?
- Kojeg?
:56:07
Onog, koji se sam upucao?
:56:09
Troio je komada,
upucao se zbog sramote.
:56:11
- Upucao se sa skrivenom pljucom?
- Aha.
:56:13
Tko ga je pretraio?
:56:15
Mora malo polake,
jer te ba ne pratim.
:56:19
- Ima li uopæe neka akcija
u Dubaiu, G-dine? - Pajdo...
:56:22
...cura je pala s broda,
mrtva je.
:56:25
Na odlasku sam,
nita ne znam Dubaiu.
:56:28
Neznam to eli
od mene, dovraga.
:56:33
US Army to oèekuje od nas,
zbog istine.
:56:37
Moe muljati druge,
ali nemoj nikada Rangeru.
:56:41
OK, naziva me laljivcem.
:56:44
G-dine, vidio sam znak!
:56:48
- Koji to?
- Kuæa na obali, bila je tamo.
:56:51
Nije, umrla na brodu.
:56:54
Vidio sam znak!
:56:58
G-dine.
:57:00
Vidio si znak?
Bio si tjednima gore.
:57:02
Ne zna to si vidio,
jer si prvi puta vani.
:57:04
G-dine, znam to sam vidio.
:57:06
Nisi vidio znak jer, ona nije
bila tamo, je li to teko?
:57:10
Zna li to je to?
Ne ide kroz vrata, nego izlazi van.
:57:13
Jesi li se skinuo s lijekova?
:57:15
Najaèi lijek na svijetu je adrenalin.
:57:18
- Rekao sam ti sve to znam, odstupi.
- Pogledajte u torbu.
:57:21
- Odstupi?
- G-dine, ispod otiraèa.
:57:25
Ovo je ostalo na otiraèu
od kuæe na obali.
:57:27
Znate li to je to?
:57:39
Djevojka nije mrtva, G-dine.
:57:59
Pokai mi,
gdje si naao naunicu?