:55:05
Pa, nisam ti donio sreæu.
:55:07
- Bobby, trebali bi razgovarati.
- Ne zovem se Bobby.
:55:10
Trebamo razgovarati.
:55:17
ta je, ima PTSP?
:55:20
Èuo sam,
moe biti uslijed okoline?
:55:24
- Ide li se za Dubai?
- Kako znam?
:55:26
Zbog trgovine enskim robljem,
amerièkih ena.
:55:30
- alju li tebe?
- Preputamo to naim glavonjama.
:55:34
- Zato ih ne pita?
- Zato bih ja to znao?
:55:36
Nisam planer, niti mislioc.
Nikad to nisam htio.
:55:39
Navikni se da prima
zapovjedi.
:55:41
Sluaj me.
:55:43
Ne idu kroz vrata,
mi ne pitamo zato.
:55:45
To nije cijena,
nego prednost.
:55:48
Zato jer putujemo lagano,
samo mi vele gdje.
:55:51
- Vele mi, to da napravim kada stignem.
- ta ako...?
:55:54
Ti si htio iæi kroz prozor.
:55:56
Pa kako je?
Je li zabavno kao mini golf?
:56:04
- Tko je pretraio kujinog sina?
- Kojeg?
:56:07
Onog, koji se sam upucao?
:56:09
Troio je komada,
upucao se zbog sramote.
:56:11
- Upucao se sa skrivenom pljucom?
- Aha.
:56:13
Tko ga je pretraio?
:56:15
Mora malo polake,
jer te ba ne pratim.
:56:19
- Ima li uopæe neka akcija
u Dubaiu, G-dine? - Pajdo...
:56:22
...cura je pala s broda,
mrtva je.
:56:25
Na odlasku sam,
nita ne znam Dubaiu.
:56:28
Neznam to eli
od mene, dovraga.
:56:33
US Army to oèekuje od nas,
zbog istine.
:56:37
Moe muljati druge,
ali nemoj nikada Rangeru.
:56:41
OK, naziva me laljivcem.
:56:44
G-dine, vidio sam znak!
:56:48
- Koji to?
- Kuæa na obali, bila je tamo.
:56:51
Nije, umrla na brodu.
:56:54
Vidio sam znak!
:56:58
G-dine.