Spartan

:02:05

Ak to chceš ukonèi,
tak teraz je správny èas.

:02:08

Môžeš skonèi, zbavi sa toho.

:02:12

Nemôžem ju chyti.

:02:14

Rozumiem.

:02:16

Daj si dolu tie èísla a podaj mi ich.

:02:30

Na to zabudnite!

:02:39

Radšej by si ju mal chyti.

:03:01

- Výborne.
- Pane.

:03:05

To, že ste sa pozreli na signál.
To bolo dobre.

:03:08

- Ani neviem, preèo som to spravila.
- Áno...

:03:12

vieš, èo povedal Napoleon?

:03:15

- "Dajte mi muža, èo má šastie."
- Rozkaz, pane.

:03:17

- Èo uèíte, seržantka?
- Bodné zbrane, pane. Boj s nožom.

:03:23

Neuète ich boj s nožom.
Nauète ich zabíja.

:03:25

Keï stretnú nejakého skurvysyna,
èo študuje boj s nožom...

:03:28

pošlú jeho dušu do pekla.

:03:31

Všetko je to v mysli, seržantka.
Tam sa vyhrávajú súboje.

:03:35

Pán Scott.
Èierna, Jacqueline A, U.S. 24341924.

:03:39

Hádam si ma zapamätáte a pošlete po mòa,
keï ma budete potrebova.

:03:45

- Seržantka?
- Pane.

:03:48

Ïakujem.

:03:56

Dobre ste to vyèistili.