Spartan
prev.
play.
mark.
next.

:05:02
Týždeò si nespal.
Plazil si sa.

:05:05
Dolu z tej tribúny!
Zoberte si veci.

:05:08
Všetci sa vraciate k jednotke.
Poïme.

:05:12
Pravidlá vojny
:05:14
Èíslo držte v pravej ruke.
:05:17
- Nepochopím, ako tak môžu ži.
- Èíslo do pravej ruky.

:05:21
Naozaj?
Myslel som, že o tom uvažuješ.

:05:25
- Èo je do pekla toto?
- Svadobný prsteò, pane.

:05:28
Poèuješ?
:05:31
Hliadka, ku ktorej sa plazíš,
to poèuje tiež.

:05:34
Už si to dos dlho na to,
aby si to vedel.

:05:36
- Ïakujem, pane. Volám sa Curtis...
- Naèo mi to je?

:05:39
Ak by som h¾adal kamarátov,
pridal by som sa k slobodomurárom.

:05:42
Ide len o misiu.
:05:50
- Dostal list od ženy.
- Áno? Ako sa má?

:05:52
Pane.
:05:55
- Tu sú rozkazy! Dávajte pozor!
- Dobre, dajte mi tie èísla.

:05:59
- Dajte si dolu tie posraté èísla.
- Poèuli ste ho.

:06:01
Už ich viac nepotrebujete.
No tak. Myslíte, že na to mám celú noc?

:06:05
Mám pre vás dve veci, chlapci.
A to tvrdý vták a žuvaèky.

:06:08
A viete èo,
žuvaèky mi došli.

:06:11
Ste hluchí alebo skúšate moju
trpezlivos? Dajte si tie èísla dolu!

:06:15
Rýchlo.
:06:18
Èísla 9 a 12.
Kto to kurva je? Vztyk!

:06:22
Vy budete prví dvaja.
Za mnou.

:06:25
Pohnite ¾udia. Nemám na to celú noc.
:06:28
- Rozkaz, pane!
- Vïaka že si sa zastavil.

:06:30
Samozrejme, boss.
:06:56
Páèi sa, pane.
:06:59
- Grossler?
- Áno, pane.


prev.
next.