1:06:11
-Vad är värre än att förlora ett barn?
-Ja.
1:06:16
Man vill trösta dem,
men man vet inte hur.
1:06:19
Jag tror det alltid är bäst att--
1:06:22
-Vad är det?
-Larm. Förmodligen telefonhot.
1:06:25
Det är fint. De flyttar henne
ner till transporten nu.
1:06:28
Det är okej, jag är Secret Service.
1:06:30
Gissa igen. Jag är Secret Service. Och du gör
som jag säger, annars skjuter jag dig.
1:06:35
-Ja.
-Gå bort från dörren.
1:06:37
Ja. Jag har ett
meddelande till henne.
1:06:39
-Jag har något att säga till henne.
-Ta två steg åt vänster.
1:06:47
Ja. Jag har ett meddelande
till Mrs. Newton.
1:06:49
Så klart du har. Ut med
armarna mot sidorna.
1:06:53
Öppna dina händer.
1:06:55
-Öppna lådan.
-Jag...
1:06:57
Bombpatrullen är 10 minuter bort.
Om det är någons födelsedag, gör det nu.
1:07:02
Öppna lådan.
1:07:30
De tog hennes skydd.
1:07:32
Hennes far var i stan.
1:07:33
Secret Service tog bevakningen från henne
så de kunde hjälpa honom att ha kul.
1:07:36
Han kom inte för att träffa
henne, han kom för att ha sex.
1:07:39
Han har gjort så i åratal.
1:07:40
Han fick hennes skydd.
Hon blev kidnappad.
1:07:45
Tjejen på båten,
hur fejkar man DNA:t?
1:07:47
-Laura Newton lever.
-Jag vet inte om Laura Newton lever.
1:07:50
Jag vet att de ljög.
Hur fejkar man ett DNA?
1:07:53
Man fejkar inte DNA:t.
Man går ut med en pressrelease.
1:07:56
-Skulle hennes far låta henne dö?
-Försökte du kontakta honom?