:39:01
¿Qué significa "me
trae sin cuidado"?
:39:02
¿Qué clase de voz
tiene? Haga la escala.
:39:04
"Hágalo"... Vamos.
:39:07
¿Quiere volver a la
celda? Vamos, rápido.
:39:15
La grosería no es buena
para usted, muchacho.
:39:17
No todo el mundo
puede ser como Mondain.
:39:20
Comencemos de nuevo.
:39:24
¿Dónde va?
:39:25
-Voy al retrete.
-Mondain, espere.
:39:29
-Bien, Corbin
-¿Puedo ir también al retrete, señor?
:39:32
Bien, todo el
mundo fuera.
:39:44
En silencio,
en silencio...
:40:06
Cantas bien, querida.
:40:12
¿Quieres?
:40:14
¿Te dejaron solo?
Te protegeré.
:40:20
Espérame. Somos iguales.
:40:23
Mis padres
son gilipollas.
:40:26
Tu madre es parecida.
:40:28
Te deja aquí para
estar tranquila.
:40:30
No, ella tiene
que trabajar.
:40:32
-Ah, así que me han dicho la verdad.
-¿Qué?
:40:35
Que es una puta.
:40:42
¡Entra ahí!
:40:46
¡Eres hombre muerto!
:40:48
¿Ah sí?
:40:59
Ese día, Morange faltó cuando
se pasó lista a las tres.