:19:00
- Synu' dzisiaj pomogłeś Afrykanom...
- Mordując bezbronnych ludzi?
:19:08
Chyba' że pięść nazywasz bronią.
:19:34
POLICJA POŁUDNIOWOAFEYKAŃSKA
:20:24
Nie możesz uchylać się od służby
w czasie zamieszek' Stander.
:20:27
- Nikt tego nie lubi.
- Niektórzy tak.
:20:31
Niech oni to robią.
:20:33
Eozmawiałeś o tym z ojcem?
:20:37
On nie ma z tym nic wspólnego.
:20:39
Dlatego to należy
do twoich obowiązków.
:20:42
A prośba o zwolnienie z nich...
:20:47
Pracujesz na dobrą opinię.
:20:49
Jesteś najmłodszym
kapitanem w służbie.
:20:52
Wiesz jaki to będzie miało
wpływ na twoją karierę.
:20:59
Zdaję sobie sprawę
z konsekwencji.