:37:01
Bare få det overstået.
:37:04
Okay, sådan hænger det sammen.
:37:06
Terrence og jeg arbejdede
som hjælpere for nogle dealere.
:37:10
Jeg ville gerne fortælle hvem,
men jeg ved det ikke.
:37:12
Jeg fik aldrig et navn,
jeg fik aldrig et ansigt.
:37:14
Men jeg ved en ting:
:37:19
De betalte os i kokain.
Jeg var ret sur dengang.
:37:22
Jeg havde håbet på kontanter.
Jeg sælger ikke stoffer.
:37:25
Okay, hvor er kokainen?
:37:27
Hvis vi finder kokainen,
kan vi nok spore det.
:37:29
Fint. Fint.
:37:33
Jeg kan lide jer, okay?
:37:35
Især dig. Okay?
Hav det ikke dårligt over det.
:37:38
Men jeg kan lide jer,
så jeg fortæller det.
:37:40
Men...
:37:42
Men jeg skal først se noget, okay?
:37:47
Og det involverer jer begge.
:37:49
Jeg vil ikke lyve for jer.
:37:51
Det bliver sært.
:37:53
To drager.
:38:00
Klar? Begge to, tag trøjen af.
:38:04
Men gør det langsomt.
:38:24
Jeg tror der skulle
komme regn senere.
:38:27
Ja, det har jeg også hørt.
:38:31
- Du ved, det der skete...
- Kan vi ikke lade være at snakke om det, Hutch?
:38:35
Vi har kokainen.
Så vi snakke ikke om det.
:38:38
Du har ret.
Det er en god idé.
:38:42
Vi fik hvad vi ville.
:38:46
- Tror du nogensinde drager...
- Stop, jeg vil ikke snakke om det!