1:07:17
Hej, Hutch.
1:08:02
"Ruiner mig!"
1:08:09
Undskyld, må jeg lige
snakke med min ven.
1:08:12
Han var ligeglad om han blev ruineret.
Det var hele pointen. Lavede du...?
1:08:17
Hutch, du skal ikke have mere sprut.
Du har fået for meget at drikke.
1:08:21
Kom nu. Jeg har det skide godt.
Har det bare sjovt.
1:08:27
Det er ikke sjovt mere.
1:08:28
Der var engang hvor du pissede på væggen,
men gjorde det udenfor.
1:08:36
Op med humøret, det er fredag aften.
Okay? Det er en bar.
1:08:40
Hutch, det er onsdag eftermiddag, mand.
Kom nu videre.
1:08:45
- Hvad er klokken?
- Den er 17, mand.
1:08:48
Pis. Jeg skulle hente Willis kl. 15.
Huggy, undskyld, vi...
1:08:56
Hutch! Hey, Hutch! Er du hjemme?